Coat of Arms & Family Crest Details
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“un vol à l'antique, d'arg. et de gu. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'arg. et d'azur.”
A record of documented arms, meaning and origin, researched for the Bielefeld family of Germany.
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“un vol à l'antique, d'arg. et de gu. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'arg. et d'azur.”
The Bielefeld arms were recorded in Germany, c. 1765.
Arms such as these were typically recorded in Bavaria.
Bavaria was a country of old landed families and walled market towns. Estates passed down the same line for centuries, and both the landowners and the leading townsmen kept arms, which is why so many Bavarian names sit in the registers.
This is where the arms were entered in the register. Families often moved to other parts of the country, so the same name can turn up in more than one region.
In the Holy Roman Empire, coats of arms were often granted to individuals by the Emperor or his representatives. These arms were then passed down through the generations to all legitimate descendants of the original holder. Younger branches of a family usually kept the same shield design without needing to change it, as the arms belonged to the entire lineage.
The surname Bielefeld is a locative name, meaning it was originally derived from the geographic location where a family lived. The name translates from German as "field of the bee," likely referring to a meadow or clearing that was known for its abundance of wildflowers and honeybees. While the name is famously associated with a city in the Westphalian region of Germany, historical records confirm that members of the family were established in Bavaria by 1765. During this era, families often moved across German territories to find better agricultural land or to pursue new trades. As these individuals settled in the Bavarian region, they carried the name with them, helping to spread it far from its northern origins. By the mid-18th century, the family had become part of the local social fabric, contributing to the rural and developing communities of southern Germany.
A combination of open land or field and a clearing.
