Coat of Arms & Family Crest Details
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“D'or à un demi-vol de gu. C.: le demi-vol.”
A record of documented arms, meaning and origin, researched for the Fluegel family of Switzerland.
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“D'or à un demi-vol de gu. C.: le demi-vol.”
The Fluegel arms were recorded in Berne, c. 1745.
This is where the arms were entered in the register. Families often moved to other parts of the country, so the same name can turn up in more than one region.
In Switzerland, coats of arms were not restricted to the nobility and were often adopted by common citizens and families. These symbols were passed down through generations to show family identity. When branches of a family grew, they often changed small details of the design to distinguish their own line from the original group.
The surname Fluegel, which translates from German as "wing," likely originated as a descriptive nickname for an ancestor who was known for being swift or perhaps for having a prominent physical feature. By the middle of the eighteenth century, the family had established a documented presence in the city of Berne, Switzerland. Records confirm that members of the Fluegel family were active residents there by 1745, participating in the social and economic life of the region during a period of significant stability. As the family grew, they integrated into the local community, likely working in trades or crafts common to the Swiss cantons at the time. This history reflects the broader movement of families across German-speaking lands, where names often evolved from simple descriptions of a person into permanent markers of identity passed down through generations.
German word meaning wing or a side part of a building.
