Coat of Arms & Family Crest Details
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“De gu. à la fasce d'or, acc. en chef d'un lion naiss. du même, mouv. de la fasce.”
A record of documented arms, meaning and origin, researched for the Herlin family of France.
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“De gu. à la fasce d'or, acc. en chef d'un lion naiss. du même, mouv. de la fasce.”

The Herlin arms were recorded in Flandre, c. 1663.
Flandre grew rich on cloth, and its towns were among the busiest in Europe. Merchant families bought land with their profits and took arms to go with it, so trade put as many names in the registers here as land did.
This is where the arms were entered in the register. Families often moved to other parts of the country, so the same name can turn up in more than one region.
In France, a coat of arms was a mark of honor that passed down through the male line to all legitimate descendants. Families often used the same shield without changes to show their shared heritage. If a branch wanted to stand out, they could add a small mark to their shield to show their specific place in the family tree.
The family name Herlin has deep roots in the historical region of Flanders, where members of the family were documented as early as 1663. The name is believed to be a patronymic or a locative surname, likely derived from the Germanic personal name Herle or from specific geographic landmarks common to the Low Countries. During the seventeenth century, the region of Flanders was a complex landscape of shifting borders and intense trade, which often influenced how families settled and recorded their names in local parish registers. Families like the Herlins were typically part of the industrious middle class or agrarian society that defined the social structure of the region during this era. Because the area was a crossroads for various European cultures, the name likely evolved through local dialects before becoming a fixed family identifier. By maintaining a presence in Flanders during the mid-1600s, the early Herlins were part of a resilient population that navigated the political and economic changes of the seventeenth-century Netherlands and northern France.
A Germanic root meaning army or warrior.
