Coat of Arms & Family Crest Details
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“D'arg. à trois poires d'or, les queues en haut.”
A record of documented arms, meaning and origin, researched for the Le Gall family of France.
J. B. Rietstap, Armorial Général, Gouda: G. B. van Goor Zonen, 1884–87
Blazon (the actual original written record)“D'arg. à trois poires d'or, les queues en haut.”
The Le Gall arms were recorded in Bretagne, c. 1663.
More families held coats of arms in Bretagne than anywhere else in France. The land was divided into many small estates rather than a few large ones, so far more households counted as gentry, and each needed a shield of its own to be told apart.
This is where the arms were entered in the register. Families often moved to other parts of the country, so the same name can turn up in more than one region.
In France, a coat of arms was a mark of honor that passed down through the male line to all legitimate descendants. Families often used the same shield without changes to show their shared heritage. If a branch wanted to stand out, they could add a small mark to their shield to show their specific place in the family tree.
The surname Le Gall is a classic example of a locative nickname that originated in the historic region of Brittany. In the Breton language, the term "gall" was historically used to describe someone who spoke French rather than the native Breton tongue, or it was used to identify a person who had migrated from outside the region. By the time records confirm the presence of the family in Brittany in 1663, the name had become a well-established identifier for local families. Because Brittany maintained a distinct cultural and linguistic identity for centuries, this name served as a way to distinguish individuals based on their origins or their ability to speak the language of the French court. Over many generations, the name transitioned from a simple descriptive label into a permanent family surname that was passed down through the centuries in the rural parishes of western France.
Latin term referring to a person from Gaul or a rooster.
